El RR/2006 especifica las zonas radioeléctricas de navegación.

Las Resoluciones de las Capitanías, no solo las contemplan, sino que especifican los tipos de chalecos con radiobaliza personal y container de balsa salvavidas.

Las Cofradías, por otra parte, repudiaron los containers balsas por ocupar mucho espacio.

Un titular fuera de lugar y merecedor de una profunda reflexión.